退休教师王大爷和老伴被儿子接到加拿大魁北克团聚。虽然儿子给他们报了法语班,但上了年纪的他们记不住那些弯弯绕绕的发音。他们只会一句“笨猪(Bonjour)”。在这片法语区,他们闹出了无数笑话:把超市的“Chien”当成特价商品结果买了狗粮;在公园对着魁瓜(Québécois)比划太极拳;因为看不懂路牌坐错公交差点去了美国。老两口最初觉得孤独,想回国。但当地法裔邻居的热情逐渐融化了他们。最后,为了感谢邻居帮他们找到了走失的孙子,王大爷在社区节上用蹩脚的法语唱了一首《国际歌》,全场掌声雷动。
以小见大的移民题材佳作。没有苦大仇深,而是用幽默化解文化冲突的尖锐。老戏骨的表演浑然天成,把那种“想帮忙却帮倒忙”的窘迫演得淋漓尽致,温暖又感动。
继续浏览同类型或相关题材影片。
喜剧治愈
一个巴黎地铁站的清洁工,组织流浪歌手和被裁员的同事组成了“反噪音合唱团”,歌声震撼了整个法国。
历史战争
国王出征前给王后锁上贞操带,王后却用一把万能钥匙打开了整个王国的笑话。
动作冒险
里约热内卢最大的垃圾场上,三个拾荒少年捡到一只皮包,里面装着一张通往真相的地图。
喜剧治愈
北京胡同里,一个送外卖的颓废青年被迫与患有阿尔茨海默症的倔老头同居三年。
爱情家庭
六名网红为流量夜闯传说中的寡妇村直播,却发现寡妇们早就在等他们。
科幻奇幻
在教堂精灵的帮助下穿越回过去改变婚礼的健,这次要面对的不是“抢新娘”,而是如何在婚后第一年不被琐事打败。
剧情精选
一场针对同志的暴力袭击,让匹兹堡的自由大道社区陷入恐慌并奋起反抗。
剧情精选
患有阿尔茨海默症的母亲每天要“回家”,儿子推着轮椅陪她走遍全城废墟。